Pythagoras' Theorem: Method selection - misconceptions

Where do students struggle when it comes to method selection with Pythagoras?